Мы продолжаем переводить дневники иностранки, проживающей в Уфе. Сегодня мы расскажем о впечатлениях иностранца от посещения Мелеуза.
В минувшие выходные мой коллега Патрик и я отправились в город Мелеуз. Причина нашего путешествия была в том, что мы выступали на семинаре для учителей. Это была моя первая рабочая поездка в город за пределами Уфы. Не могу поверить, что я здесь уже более полутора лет, и это был мой первый визит в другой город в Башкортостане. Я выбрала не того парня, потому что у него нет дачи. Просто шучу… вроде. В любом случае, я проснулась в 4:45 утра и меня забрали до 6. Слава богу за месторасположение Уфы, потому что солнце поднималось, когда я проснулась, так что мне стало в 10 раз легче начать день.
Перед отъездом мы подобрали организатора нашей поездки в ее гигантском доме. Мы выпили немного кофе и поехали, но минут через 15 она поняла, что забыла сертификаты, поэтому мы должны были вернуться. Это была 2,5-часовая поездка на машине до Мелеуза, но время шло гораздо быстрее.
Во время поездки она рассказала нам о жизни при Сталине, слушать это было очень увлекательно. Мне интересна советская история и я стараюсь узнать о ней как можно больше. Большинство моих друзей слишком молоды, чтобы помнить жизнь в Советском Союзе. По дороге в Мелеуз вы увидите начало Уральских гор. Я влюблена в горы, я мечтаю иметь дом в горах, чтобы смотреть на них все время.
Мы слегка опоздали к началу семинара, так что должны были начать без подготовки. Я продемонстрировала свою первую 30-минутную презентацию, затем Патрик показал свою 1,5-часовую презентацию. После у нас был часовой перерыв на обед, мы поели в кафе через улицу (в зеленом здании). Еда была действительно хороша.
Затем мы вернулись с 1,5 часовым докладом от меня и 30-минутным выступлением Патрика. Фактически, последние презентации были прерваны, потому что у нас не хватило времени. Мой директор дал мне неправильную информацию о том, как этот семинар будет выглядеть, так что спасибо Патрику, который дал мне знать заранее и у меня уже была готовая презентация.
